Buku ini tergolong sudah sulit untuk dicari, diterbitkan oleh Penerbit Erlangga - Kramat IV No. 11
Pada tahun 1955- Merupakan buku cetekan ke 2
Buku ini dibeli di komunitas Buku lama Malang. Jl Sawojajar (Velodroom).
Penulisnya:
Mr. J.C.T Simorangkir
Mr. Gusti Majur
Mr. Soemintardjo.
[]
Menurut stempel yang tertera pada buku ini, menunjukkan jika buku ini dibeli dari toko buku "LIONG" Jalan Celaket No. 1 Malang. Harga buku ini ketika itu Rp. 12,50.
Kertarikan pada buku ini, karena pada halaman 21 terbentang Lagu Indonesia Raya yang diterjemahkan kedalam bahasa Inggris dan Bahasa Jerman.
LAGU INDONESIA RAJA DIDALAM BAHASA DJERMAN
Indonesia, liebes Vaterland, Wir dienen dir mit Herz und Hand, Von den
Bergen bis an den Strand, Bewachen wir dich treu, mein Land.
Indonesia, wie schon ist das Wort, Ich Hebe dich sehr mein Geburtsort,
Lasst uns jetz sehr laut zusammen, Indonesia anstimmen.
Lebe wohl hebes Land, lebe-wohl Heimatland, Unser Volk, unser Seele
vereint, Dass das Volk erwache, dass das Volk begreife, Das Lied Indonesia
Raya.
Refrein: Indones', Indones', Lieb' Vaterland,
Gloreiches Vaterland das ich liebe. Indones', Indones', Lieb' Vaterland, Lebe
wohl Indonesia Raya
LAGU
INDONESIA RAJA DI DALAM
BAHASA INGGERIS
Indonesia our dearest
fatherland, And our mother, whom we love, Where we all live, on where we all stand,
Watching her with all our love.
Indonesia our nationality, Yes, our soul and our nobility, Let us sing a
triumph lovely song, Indonesia Raya ring!
Glorious Indonesia, glorious Indonesia, Oh, our nation, our land and our
all, To the glory, we sing to the beauty we all, For their oint and greatness
we sing.
Refrein: Indones', Indones', noble land, noble land,
Oh, our soul and our land Indonesia, Indones', Indones', noble land, noble
land, Glorious Indonesia Raya.
ISI BUKU
Kata pendahuluan
Indonesia, tanah-airku
bendera dan Lambang Negara
Indonesia Raja
Hidup bermasjarakat
Tjara berpikir tentang
masalah2kemasyarakatan
Kewarganegaraan
Hak-hak dan kebebasan3
dasar manusia
Kewadjiban-kewadjiban
warganegara.
Sikap jang baik
Parlemen
Kabinet
Pengadilan
Pemilihan Umum Kepartaian
Keuangan negara Padjak
Perekonomian Indonesia
Koperasi
Masalah perdagangan
Perundang-undangan
Kemerdekaan Pers .